问曰∶人之患眼生翳，如珠垂帘遮睛者何也？答曰∶此因心火虚炎，肝经风热，上攻入脑中，热毒流下，注于风轮，故眼赤涩泪出，肿痛无时，年久乌睛白红色，故名曰垂帘翳。
宜服洗心散，加味修肝散。
垂帘翳图（图缺）
洗心散
荆芥 薄荷 连翘 麻黄 赤芍药 栀子 黄连 大黄（各一两）
上每服五钱，水煎服。
加味修肝散
栀子 薄荷（各三两） 羌活（一两） 当归 大黄 连翘（各五钱） 黄芩 赤芍药 菊花 木贼 白蒺藜 川芎（各一两） 麻黄 甘草
上为末。每服三钱，用酒调下，痛用酒，不痛水煎服。
问曰∶人之患眼生翳，如珠垂帘遮睛者何也？答曰∶此因心火虚炎，肝经风热，上攻入脑中，热毒流下，注于风轮，故眼赤涩泪出，肿痛无时，年久乌睛白红色，故名曰垂帘翳。
宜服洗心散，加味修肝散。
垂帘翳图（图缺）
洗心散
荆芥 薄荷 连翘 麻黄 赤芍药 栀子 黄连 大黄（各一两）
上每服五钱，水煎服。
加味修肝散
栀子 薄荷（各三两） 羌活（一两） 当归 大黄 连翘（各五钱） 黄芩 赤芍药 菊花 木贼 白蒺藜 川芎（各一两） 麻黄 甘草
上为末。每服三钱，用酒调下，痛用酒，不痛水煎服。