余孩提时.闻嫂氏数小产.而不能成孕.诸药罔效.家大兄往竹林寺取药数服.而后有孕.其时因心知竹林寺女科之名.后又闻张姓戴姓之女、妇.得奇疾皆往竹已久.秘方不传之世.其视病或说病原.彼不立方.但包药以应.是以人亦不知其方.今年秋暮.余偶至襟丈樊元圃家.元圃知余能视药书.谓余曰.兄亦知竹林寺之女科乎.我有抄录秘本.曷为我校订之.余闻之色喜.即阅其书.见条分缕晰.立案用方.与世不同.虽用药或有过不及之处.然望之令人了了.真女科之秘要.因袖归而抄录之.抄竟.并志余欣幸之意.
乾隆癸丑孟冬.望后二日茶 吴煜.书于清晖书屋.